TENDRES ENNEMIS : CENT ANS DE CINEMA ENTRE LA FRANCE ET L'ALLEMAGNE

Category: Livres,Art, Musique et Cinma,Cinma

TENDRES ENNEMIS : CENT ANS DE CINEMA ENTRE LA FRANCE ET L'ALLEMAGNE Details

Reflet assez fidèle d'une situation historique et politique complexe, les relations entre la France et l'Allemagne - dans le domaine du cinéma - n'ont jamais été très simples. Cette publication doit mettre en relation, en relief et en situation les échanges entre les deux cinématographies. Simultanéité troublante : l'invention des frères Lumière à Lyon et celle des frères Skladanovsky à Berlin. Les nazis en feront une polémique. Le cinéma fera la lumière, au-delà des affaires. Eugen Schüfftan, "peintre de lumière" de son surnom, transmettra les secrets de sa caméra picturale à Henri Alekan à qui Wim Wenders confiera L'état des choses et Les ailes du désir. Ainsi le premier siècle du cinéma comprend aussi les enrichissements réciproques, de l'Expressionnisme et de l'Avantgarde à l'influence de la Nouvelle Vague sur les cinéastes du Jeune cinéma allemand. Le cinéma d'auteur et son importance des deux côtés du Rhin en témoigne. Pour la première fois, critiques, cinéastes, acteurs et auteurs livrent leurs réflexions sur cette problématique.

Reviews

Cet ouvrage (de 352 pages) relate travers la contribution de 34 personnalits du 7me art (ralisateurs, acteurs, critiques, universitaires... l'exemple de Claude Beylie, Raymond Borde, Heike Hurst, Claude Sautet, Hanna Schygulla, Danile Huilet et Jean-Marie Straub, Ginette Vincendeau, Volker Schlndorff et bien d'autres...) cent ans de cinma entre la France et l'Allemagne. Abondamment illustrs, les articles s'attachent voquer les influences rciproques l'instar de l'expressionnisme allemand des annes 1920 sur le cinma franais, les strotypes, les rapports (et apports) des Cinmathques, l'accueil des cinastes allemands fuyant le nazisme (F. Lang, Pabst, Siodmark, M. Ophuls) dans les annes 1930, l'Occupation et la Continental, les "adoptions" (Romy Schneider, Maria Schell...), la perception des films allemands en France et franais en Allemagne (point de vue intressant de V. Schlndorff)...Un trs beau livre qui offre un panorama complet des relations souvent complexes entre la France et l'Allemagne dans le domaine du cinma.Seul bmol: l'absence d'un index, pourtant indispensable dans ce type d'ouvrage...